Verdad y Derecho
Revista Arbitrada de Ciencias Jurídicas y Sociales
Vol. 3(Especial), 20-28, 2024
https://doi.org/10.62574/desjxr61
20
Reparación integral en materia penal en el sistema de justicia ecuatoriano
Comprehensive reparation in criminal matters in the Ecuadorian justice
system
Miguel Ángel Gaibor-Cujilema
miguelgc03@uniandes.edu.ec
Universidad Regional Autónoma de los Andes, Riobamba, Chimborazo, Ecuador
https://orcid.org/0000-0002-2659-0542
Arlin Alexander Orozco-Cují
arlinoc71@uniandes.edu.ec
Universidad Regional Autónoma de los Andes, Riobamba, Chimborazo, Ecuador
https://orcid.org/0000-0002-7586-057X
Tommy Shande Vistin-Remache
tommyvr28@uniandes.edu.ec
Universidad Regional Autónoma de los Andes, Riobamba, Chimborazo, Ecuador
https://orcid.org/0000-0002-1601-8454
Eduardo Luciano Hernández-Ramos
ur.eduardohernandez@uniandes.edu.ec
Universidad Regional Autónoma de los Andes, Riobamba, Chimborazo, Ecuador
https://orcid.org/0000-0002-4047-2390
RESUMEN
Se presenta como objetivo de investigación analizar el proceso de reparación integral en materia
penal en el sistema de justicia ecuatoriano. Se procesó una metodología descriptiva centrada en el
análisis de 15 artículos científicos que abordan diversas dimensiones de la reparación integral, con
un enfoque particular en su aplicación en casos de delitos de naturaleza sexual, violencia de género,
femicidio, y delitos contra la propiedad. La reparación integral en el contexto jurídico ecuatoriano,
aunque reconocida y respaldada por un marco normativo robusto, enfrenta significativos desafíos
en su implementación práctica, lo que compromete la efectividad de la protección de los derechos
de las víctimas. La falta de coherencia en la aplicación de los estándares establecidos, junto con las
deficiencias en la atención a víctimas de delitos específicos como la violencia de género y los delitos
sexuales, pone de relieve la necesidad urgente de reformas estructurales en el sistema judicial.
Descriptores: derecho público; derecho penal; sanción penal. (Fuente: Tesauro UNESCO).
ABSTRACT
The objective of this research is to analyse the process of comprehensive reparation in criminal
matters in the Ecuadorian justice system. A descriptive methodology was used, focusing on the
analysis of 15 scientific articles that address various dimensions of comprehensive reparation, with
a particular focus on its application in cases of crimes of a sexual nature, gender violence, femicide,
and crimes against property. Comprehensive reparation in the Ecuadorian legal context, although
recognised and supported by a robust normative framework, faces significant challenges in its
practical implementation, which compromises the effectiveness of the protection of victims' rights.
The lack of consistency in the application of established standards, together with deficiencies in the
attention to victims of specific crimes such as gender-based violence and sexual crimes, highlights
the urgent need for structural reforms in the judicial system.
Descriptors: public law; criminal law; penal sanctions. (Source: UNESCO Thesaurus).
Recibido: 18/08/2024. Revisado: 21/08/2024. Aprobado: 26/08/2024. Publicado: 06/09/2024.
Sección artículos de investigación
Verdad y Derecho
Revista Arbitrada de Ciencias Jurídicas y Sociales
Vol. 3(Especial), 20-28, 2024
Reparación integral en materia penal en el sistema de justicia ecuatoriano
Comprehensive reparation in criminal matters in the Ecuadorian justice system
Miguel Ángel Gaibor-Cujilema
Arlin Alexander Orozco-Cují
Tommy Shande Vistin-Remache
Eduardo Luciano Hernández-Ramos
21
INTRODUCCIÓN
La reparación integral de las víctimas constituye un pilar fundamental en la garantía
de los derechos humanos y en la consolidación de un sistema de justicia equitativo
y restaurativo. En el contexto ecuatoriano, la Constitución y la jurisprudencia han
reconocido la importancia de este derecho, estableciendo un marco legal que busca
asegurar que las víctimas de delitos reciban una reparación completa que incluya
tanto la restitución de sus derechos como medidas que prevengan futuras
violaciones. Sin embargo, a pesar de los avances normativos, la implementación
efectiva de la reparación integral enfrenta numerosos desafíos, lo que ha generado
un creciente interés académico en analizar y evaluar la eficacia de estos mecanismos
dentro del sistema judicial ecuatoriano.
Este estudio se enmarca en la necesidad de explorar cómo la reparación integral se
aplica en diversos contextos, desde delitos de naturaleza sexual hasta casos de
violencia de género y crímenes contra la propiedad. A partir de una revisión de la
literatura existente, se examinan las principales problemáticas y tensiones que
surgen en la aplicación práctica de este derecho, así como las inconsistencias que
se presentan en las decisiones judiciales. Además, se analiza la respuesta del Estado
y del sistema judicial ante la necesidad de proteger de manera efectiva los derechos
de las víctimas, identificando áreas críticas que requieren reformas urgentes.
Debido a lo anterior, se presenta como objetivo de investigación analizar el proceso
de reparación integral en materia penal en el sistema de justicia ecuatoriano.
MÉTODO
Se procesó una metodología descriptiva documental, centrada en el análisis crítico
de la literatura académica existente sobre la reparación integral en el sistema
jurídico ecuatoriano. Para ello, se seleccionaron 15 artículos científicos publicados
Verdad y Derecho
Revista Arbitrada de Ciencias Jurídicas y Sociales
Vol. 3(Especial), 20-28, 2024
Reparación integral en materia penal en el sistema de justicia ecuatoriano
Comprehensive reparation in criminal matters in the Ecuadorian justice system
Miguel Ángel Gaibor-Cujilema
Arlin Alexander Orozco-Cují
Tommy Shande Vistin-Remache
Eduardo Luciano Hernández-Ramos
22
en revistas especializadas que abordan diversas dimensiones de la reparación
integral, con un enfoque particular en su aplicación en casos de delitos de
naturaleza sexual, violencia de género, femicidio, y delitos contra la propiedad.
La selección de las fuentes se realizó a través de una búsqueda exhaustiva en bases
de datos académicas, priorizando estudios recientes y relevantes que ofrecieran un
análisis riguroso de los estándares legales y jurisprudenciales de la reparación
integral en Ecuador. Los criterios de inclusión consideraron la pertinencia del
enfoque teórico, la calidad metodológica, y la contribución del estudio al
entendimiento de las problemáticas relacionadas con la implementación de la
reparación integral.
El análisis de los documentos se efectuó utilizando el método analítico,
descomponiendo cada estudio en sus elementos fundamentales para identificar
patrones, tensiones y desafíos recurrentes en la aplicación de la reparación integral.
Asimismo, se empleó un enfoque comparativo para contrastar las conclusiones de
diferentes estudios, evaluando cómo las distintas interpretaciones y aplicaciones del
marco legal afectan la efectividad de la reparación integral en el contexto
ecuatoriano.
ANÁLISIS DE LOS RESULTADOS
Se describen los resultados de la investigación:
Tabla 1. Análisis reparación integral en materia penal en el sistema de justicia
ecuatoriano.
REFERENCIA
TEMA PRINCIPAL
CONCLUSIÓN PRINCIPAL
Aguirre-Castro, Pamela, &
Alarcón-Peña, Pablo.
(2018)
Estándar de la reparación
integral en la jurisprudencia
de la Corte Constitucional
Analiza cómo la Corte
Constitucional ha
establecido estándares para
la reparación integral,
enfatizando la necesidad de
un enfoque holístico en la
justicia.
Verdad y Derecho
Revista Arbitrada de Ciencias Jurídicas y Sociales
Vol. 3(Especial), 20-28, 2024
Reparación integral en materia penal en el sistema de justicia ecuatoriano
Comprehensive reparation in criminal matters in the Ecuadorian justice system
Miguel Ángel Gaibor-Cujilema
Arlin Alexander Orozco-Cují
Tommy Shande Vistin-Remache
Eduardo Luciano Hernández-Ramos
23
Álvarez-Velasco, Carla,
Espín, Johanna, & Corella,
Silvia. (2023)
Reparación integral en
casos de femicidio y
orfandad
Explora las limitaciones de
la reparación integral en
contextos de femicidio,
destacando las carencias en
la atención a la orfandad
resultante.
Ayala-Ayala, L. R. (2020)
Conceptualización doctrinal
de la reparación integral en
Ecuador
Presenta una
conceptualización teórica
de la reparación integral,
examinando sus
mecanismos y la realidad de
su aplicación en Ecuador.
Benavides-Benalcázar,
Merck Milko. (2019)
Reparación integral de la
víctima en el proceso penal
Aborda la necesidad de
asegurar la reparación
integral en el proceso penal,
enfocándose en los
derechos de la víctima y la
justicia restaurativa.
Campoverde-Nivicela, Luis
Johao, et al. (2018)
Derecho a la reparación
integral y habeas corpus
Analiza la intersección entre
el derecho a la reparación
integral y la garantía
jurisdiccional del habeas
corpus, subrayando la
protección de los derechos
fundamentales.
Chicaiza-Oñate, L. I., et al.
(2023)
Reparación integral a
víctimas de violencia
psicológica en el proceso
penal
Discute los desafíos en la
implementación de la
reparación integral para
víctimas de violencia
psicológica, señalando la
necesidad de un enfoque
más eficaz.
Laverde, S., et al. (2023)
Reparación integral y
suspensión condicional de
la pena
Examina cómo la
suspensión condicional de
la pena afecta el derecho de
las víctimas a una
reparación integral
adecuada.
Verdad y Derecho
Revista Arbitrada de Ciencias Jurídicas y Sociales
Vol. 3(Especial), 20-28, 2024
Reparación integral en materia penal en el sistema de justicia ecuatoriano
Comprehensive reparation in criminal matters in the Ecuadorian justice system
Miguel Ángel Gaibor-Cujilema
Arlin Alexander Orozco-Cují
Tommy Shande Vistin-Remache
Eduardo Luciano Hernández-Ramos
24
Machado-Maliza, Mesías
Elías, et al. (2021)
Reparación integral en el
marco doctrinario y legal en
Ecuador
Revisa el marco doctrinario
y legal de la reparación
integral en Ecuador,
resaltando las deficiencias
en su aplicación práctica.
Pelchor-Castro, C. A., &
Arévalo-Vásquez, C. E.
(2023)
Reparación integral en
delitos de violación en
Cuenca
Estudia las prácticas
judiciales en casos de
violación, enfocándose en la
efectividad de la reparación
integral en la ciudad de
Cuenca.
Ramos-Cedeño, R. M., et al.
(2023)
Vulneración del principio de
reparación integral en
delitos sexuales
Analiza cómo el principio de
reparación integral es
vulnerado en casos de
delitos sexuales,
destacando las fallas en el
sistema judicial.
Rodríguez-Barba, K. M., et
al. (2024)
Reparación integral a
víctimas de violencia
Evalúa las estrategias de
reparación integral para
víctimas de violencia,
sugiriendo mejoras en la
práctica judicial.
Tivan-Lascano, A. M., et al.
(2023)
Reparación a víctimas en
delitos contra la propiedad
Examina las etapas del
proceso penal donde la
reparación integral a
víctimas de delitos contra la
propiedad es más efectiva.
Torres, Glenda Anabel
Granda, & Abrahan, Carmen
del Cisne Herrera. (2020)
Principios y modalidades de
la reparación integral
Ofrece un análisis de los
principios aplicables y las
modalidades de reparación
integral, proponiendo un
marco teórico robusto para
su implementación.
Tualombo-Taris, J. I., et al.
(2023)
Protección de la víctima
contra la integridad sexual
Discute la protección de la
víctima en delitos sexuales
bajo el derecho penal
ecuatoriano, enfocándose
en la reparación integral.
Verdad y Derecho
Revista Arbitrada de Ciencias Jurídicas y Sociales
Vol. 3(Especial), 20-28, 2024
Reparación integral en materia penal en el sistema de justicia ecuatoriano
Comprehensive reparation in criminal matters in the Ecuadorian justice system
Miguel Ángel Gaibor-Cujilema
Arlin Alexander Orozco-Cují
Tommy Shande Vistin-Remache
Eduardo Luciano Hernández-Ramos
25
Viteri-Carrera, N. D., et al.
(2023)
Responsabilidad del estado
por la inadecuada
reparación integral en
violencia de género
Examina la responsabilidad
del Estado frente a la
deficiente reparación
integral en casos de
violencia de género,
proponiendo reformas para
garantizar la justicia.
Fuente: Elaboración propia.
En la tabla 1 se describe la reparación integral en el contexto jurídico ecuatoriano
revela una serie de desafíos que reflejan tanto las limitaciones normativas como las
dificultades prácticas en su implementación efectiva. La revisión de la literatura
especializada muestra un consenso en cuanto a la necesidad de fortalecer los
mecanismos de reparación integral, particularmente en lo que respecta a la
protección de los derechos de las víctimas en diversos contextos, como los delitos
sexuales, la violencia de género, y los casos de femicidio.
En primer lugar, (Aguirre-Castro & Alarcón-Peña, 2018) subrayan la importancia de
la jurisprudencia de la Corte Constitucional en establecer un estándar robusto para
la reparación integral, que debería ser aplicado de manera consistente en todas las
ramas del sistema judicial. Sin embargo, la efectividad de estos estándares se ve
comprometida por la variabilidad en su aplicación práctica, como lo demuestran los
estudios que analizan la reparación en casos de violencia de género y delitos
sexuales (Ramos-Cedeño et al., 2023; Viteri-Carrera et al., 2023). Estas
investigaciones destacan que, a pesar de la existencia de marcos legales que
deberían garantizar una reparación adecuada, las víctimas a menudo enfrentan
barreras significativas para acceder a una justicia plena y restaurativa.
Asimismo, el trabajo de (Álvarez-Velasco, Espín & Corella, 2023) sobre la reparación
en casos de femicidio expone la insuficiencia de las medidas de reparación integral,
especialmente en relación con la atención a la orfandad resultante. Este aspecto
evidencia una brecha crítica en el sistema de justicia, donde las necesidades
específicas de las víctimas secundarias, como los hijos de las víctimas de femicidio,
no son adecuadamente abordadas. Otro punto relevante es la intersección entre el
derecho a la reparación integral y las garantías jurisdiccionales, como el habeas
corpus, analizada por (Campoverde-Nivicela et al. 2018). La falta de una aplicación
coherente y la insuficiencia de las medidas de reparación en estos casos reflejan
una debilidad estructural en el sistema judicial ecuatoriano, que requiere reformas
Verdad y Derecho
Revista Arbitrada de Ciencias Jurídicas y Sociales
Vol. 3(Especial), 20-28, 2024
Reparación integral en materia penal en el sistema de justicia ecuatoriano
Comprehensive reparation in criminal matters in the Ecuadorian justice system
Miguel Ángel Gaibor-Cujilema
Arlin Alexander Orozco-Cují
Tommy Shande Vistin-Remache
Eduardo Luciano Hernández-Ramos
26
profundas para garantizar que los derechos fundamentales de las víctimas sean
plenamente protegidos.
En concordancia, los estudios que abordan la reparación integral en el proceso
penal, como los de (Benavides-Benalcázar, 2019) y (Tivan-Lascano et al. 2023),
ponen de manifiesto la necesidad de integrar de manera más efectiva los principios
de justicia restaurativa en el sistema penal. Estos principios no solo deben ser
reconocidos teóricamente, sino que también deben ser operativizados a través de
prácticas judiciales que prioricen el bienestar y la reparación de las víctimas en todas
las etapas del proceso.
CONCLUSIONES
La reparación integral en el contexto jurídico ecuatoriano, aunque reconocida y
respaldada por un marco normativo robusto, enfrenta significativos desafíos en su
implementación práctica, lo que compromete la efectividad de la protección de los
derechos de las víctimas. La falta de coherencia en la aplicación de los estándares
establecidos, junto con las deficiencias en la atención a víctimas de delitos
específicos como la violencia de género y los delitos sexuales, pone de relieve la
necesidad urgente de reformas estructurales en el sistema judicial. Para avanzar
hacia una verdadera justicia restaurativa, es esencial que el Estado y las instituciones
judiciales fortalezcan sus mecanismos de reparación, asegurando que todas las
víctimas reciban una restitución completa y justa, acorde con los principios
constitucionales y los estándares internacionales de derechos humanos.
FINANCIAMIENTO
No monetario
CONFLICTO DE INTERÉS
No existe conflicto de interés con personas o instituciones ligadas a la investigación.
AGRADECIMIENTOS
A la dirección de investigación de la Universidad Regional Autónoma de los Andes.
REFERENCIAS
Aguirre-Castro, Pamela, & Alarcón-Peña, Pablo. (2018). El estándar de la reparación integral en la
jurisprudencia de la Corte Constitucional [The standard of full reparation in the jurisprudence
of the Constitutional Court]. Foro: Revista de Derecho, (30), 121-143.
Álvarez-Velasco, Carla, Espín, Johanna, & Corella, Silvia. (2023). ¿Qué repara la reparación integral?
Femicidio y orfandad en Ecuador [What does comprenhensive reparation repair? Femicide
Verdad y Derecho
Revista Arbitrada de Ciencias Jurídicas y Sociales
Vol. 3(Especial), 20-28, 2024
Reparación integral en materia penal en el sistema de justicia ecuatoriano
Comprehensive reparation in criminal matters in the Ecuadorian justice system
Miguel Ángel Gaibor-Cujilema
Arlin Alexander Orozco-Cují
Tommy Shande Vistin-Remache
Eduardo Luciano Hernández-Ramos
27
and orphahood in Ecuador]. Ius et Praxis, 29(2), 126-
144. https://dx.doi.org/10.4067/S0718-00122023000200126
Ayala-Ayala, L. R. (2020). Conceptualización doctrinal de la reparación integral, sus mecanismos y
realidad en el Ecuador [Doctrinal conceptualisation of comprehensive reparation, its
mechanisms and reality in Ecuador]. Uniandes Episteme, 7, 1187–1199.
Benavides-Benalcázar, Merck Milko. (2019). La reparación integral de la víctima en el proceso penal
[The integral reparation of the victim in the criminal process]. Revista Universidad y
Sociedad, 11(5), 410-420.
Campoverde-Nivicela, Luis Johao, Moscoso Parra, Ruth Karina, & Campoverde Nivicela, Anibal Darío.
(2018). El derecho a la reparación integral y la garantía jurisdiccional de habeas corpus [The
right to full reparation and the jurisdictional guarantee of habeas corpus]. Revista
Universidad y Sociedad, 10(2), 335-340.
Chicaiza-Oñate, L. I., Merizalde-Avilés, M. L., Romero-Fernández , A. J., & Iván Saquicela-Rodas, I.
(2023). La reparación integral a las víctimas de violencia psicológica dentro del proceso
penal ecuatoriano [Comprehensive reparation for victims of psychological violence in the
Ecuadorian criminal process]. IUSTITIA SOCIALIS, 8(1), 1286–1295.
https://doi.org/10.35381/racji.v8i1.3297
Laverde, S., Gamboa-Vargas, S. L., & Galarza-Castro, C. X. (2023). La reparación integral de la víctima
frente a la aplicación de la suspensión condicional de la pena [Integral reparation for the
victim in the face of the application of the conditional suspension of the criminal
sentence]. CIENCIA UNEMI, 16(43), 95-113. https://doi.org/10.29076/issn.2528-
7737vol16iss43.2023pp95-113p
Machado-Maliza, Mesías Elías, Paredes Moreno, Marcelo Emilio, & Guamán Anilema, Juan Carlos.
(2021). La reparación integral en el marco doctrinario, legal y su situación en el Ecuador
[Comprehensive reparation in the doctrinal and legal framework and its situation in
Ecuador]. Dilemas contemporáneos: educación, política y valores, 8(spe4), 00047. Epub 20
de septiembre de 2021.https://doi.org/10.46377/dilemas.v8i.2800
Pelchor-Castro, C. A., & Arévalo-Vásquez, C. E. (2023). La reparación integral y las prácticas judiciales
en delitos de violación en la ciudad de Cuenca [Comprehensive reparation and judicial
practices in rape offences in the city of Cuenca]. MQRInvestigar, 7(2), 1811–1840.
https://doi.org/10.56048/MQR20225.7.2.2023.1811-1840
Ramos-Cedeño, R. M., Suárez-Merino, E. N., Cornejo-Aguiar, J. S., & Quintana-Cifuentes, M. V. (2023).
Vulneración del principio de reparación integral en delitos de naturaleza sexual [Infringement
of the principle of full reparation in crimes of a sexual nature]. IUSTITIA SOCIALIS, 8(1), 451–
459. https://doi.org/10.35381/racji.v8i1.2750
Rodríguez-Barba, K. M., Arias-Calvachi, C. E., & Pino-Andrade, E. (2024). La reparación integral a
víctimas de violencia [Comprehensive reparation for victims of violence]. IUSTITIA SOCIALIS,
9(1), 734–745. https://doi.org/10.35381/racji.v9i1.3671
Tivan-Lascano, A. M., Proaño-Reyes , G. M., Romero-Fernández , A. J., & Borja-Martínez, G. (2023).
Reparación de la víctima en los delitos contra la propiedad en cualquiera de las etapas del
proceso penal [Reparation for the victim in crimes against property at any stage of the
criminal process]. IUSTITIA SOCIALIS, 8(1), 1620–1629.
https://doi.org/10.35381/racji.v8i1.3342
Torres, Glenda Anabel Granda, & Abrahan, Carmen del Cisne Herrera. (2020). Reparación integral:
principios aplicables y modalidades de reparación [Integral repair: applicable principles and
repair modalities]. Ius Humani. Revista de Derecho, 9(1), 251-
268. https://doi.org/10.31207/ih.v9i1.209
Verdad y Derecho
Revista Arbitrada de Ciencias Jurídicas y Sociales
Vol. 3(Especial), 20-28, 2024
Reparación integral en materia penal en el sistema de justicia ecuatoriano
Comprehensive reparation in criminal matters in the Ecuadorian justice system
Miguel Ángel Gaibor-Cujilema
Arlin Alexander Orozco-Cují
Tommy Shande Vistin-Remache
Eduardo Luciano Hernández-Ramos
28
Tualombo-Taris , J. I., Granja-Zurita , D. F., Ricardo-Estupiñan , J., & Altamirano-Dávila, C. (2023).
Protección de la víctima contra la integridad sexual desde el derecho penal ecuatoriano
[Protection of the victim against sexual integrity under Ecuadorian criminal law]. IUSTITIA
SOCIALIS, 8(1), 1651–1659. https://doi.org/10.35381/racji.v8i1.3348
Viteri-Carrera, N. D., Cornejo-Aguiar, J. S., Castro-Sánchez, F.-D.-J., & Proaño-Reyes, G. M. (2023).
Responsabilidad del estado por la inadecuada reparación integral a víctimas de violencia de
género [State responsibility for inadequate comprehensive reparations to victims of gender-
based violence]. IUSTITIA SOCIALIS, 8(1), 1166–1175.
https://doi.org/10.35381/racji.v8i1.3277
Derechos de autor: 2024 Por los autores. Este artículo es de acceso abierto y distribuido según los términos y
condiciones de la licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional (CC
BY-NC-SA 4.0)
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
