Verdad y Derecho
Revista Arbitrada de Ciencias Jurídicas y Sociales
Vol. 3(Especial3), 254-262, 2024
https://doi.org/10.62574/wyrvta39
254
Seguridad jurídica mediante la modernización del sistema notarial y
registral
Legal certainty through modernization of the notarial and registry system
Gema Karolina Dueñas-Palma
da.gemakdp98@uniandes.edu.ec
Universidad Regional Autónoma de los Andes, Ibarra, Imbabura, Ecuador
https://orcid.org/0000-0003-3259-3659
Cristoval Fernando Rey-Suquilanda
us.cristovalrey@uniandes.edu.ec
Universidad Regional Autónoma de los Andes, Santo Domingo, Santo Domingo de los
Tsáchilas, Ecuador
https://orcid.org/0000-0002-0812-1814
Nemis García-Arias
us.nemisgarcia@uniandes.edu.ec
Universidad Regional Autónoma de los Andes, Santo Domingo, Santo Domingo de los
Tsáchilas, Ecuador
https://orcid.org/0000-0001-5757-2964
RESUMEN
La seguridad jurídica, principio constitucional fundamental, garantiza estabilidad, previsibilidad y
protección frente a la arbitrariedad estatal en la administración de justicia y los actos jurídicos. En el
ámbito notarial y registral, adquiere una dimensión preventiva al asegurar que las relaciones jurídicas
y los actos formales se rijan por la legalidad, equidad y transparencia. Este estudio tiene como
objetivo analizar la seguridad jurídica mediante la modernización del sistema notarial y registral, a
través de una revisión documental de 15 artículos científicos. El fortalecimiento del notariado como
garante preventivo debe fundamentarse en la profesionalización de la carrera notarial y la precisión
en sus competencias, respetando principios como la independencia judicial (art. 168). La
armonización con estándares internacionales refuerza la confianza ciudadana y permite al sistema
integrarse en un entorno globalizado, sin descuidar las particularidades normativas nacionales.
Descriptores: instrumento de búsqueda en archivos; administración de justicia; procedimiento legal.
(Fuente: Tesauro UNESCO).
ABSTRACT
Legal certainty, a fundamental constitutional principle, guarantees stability, predictability and
protection against state arbitrariness in the administration of justice and legal transactions. In the
notarial and registry sphere, it takes on a preventive dimension by ensuring that legal relations and
formal transactions are governed by legality, fairness and transparency. The aim of this study is to
analyse legal security through the modernisation of the notarial and registry system by means of a
documentary review of 15 scientific articles. The strengthening of the notary's office as a preventive
guarantor must be based on the professionalisation of the notarial career and the precision of its
competences, while respecting principles such as judicial independence (Art. 168). Harmonisation
with international standards strengthens public confidence and enables the system to integrate into
a globalised environment, without neglecting national regulatory particularities.
Descriptors: archive finding aids; administration of justice; legal procedure. (Source: UNESCO
Thesaurus).
Recibido: 13/10/2024. Revisado: 23/10/2024. Aprobado: 03/11/2024. Publicado: 09/11/2024.
Sección artículos de investigación
Verdad y Derecho
Revista Arbitrada de Ciencias Jurídicas y Sociales
Vol. 3(Especial3), 254-262, 2024
Seguridad jurídica mediante la modernización del sistema notarial y registral
Legal certainty through modernization of the notarial and registry system
Gema Karolina Dueñas-Palma
Cristoval Fernando Rey-Suquilanda
Nemis García-Arias
255
INTRODUCCIÓN
La seguridad jurídica es un principio constitucional que opera como garantía de
estabilidad, previsibilidad, protección frente a la arbitrariedad estatal en la
administración de justicia y los actos jurídicos. En el ámbito notarial - registral, este
principio adquiere una dimensión preventiva, asegurando que las relaciones
jurídicas y los actos formales se desarrollen bajo estándares de legalidad, equidad
y transparencia. En Ecuador, la Constitución de la República (2008) reconoce en sus
artículos 75 y 76 la garantía del debido proceso y la tutela judicial efectiva como
derechos fundamentales, elementos intrínsecos de la seguridad jurídica que
fortalecen el Estado de derecho. Sin embargo, el sistema notarial - registral
ecuatoriano enfrenta retos estructurales y operativos que requieren
transformaciones para responder a las dinámicas contemporáneas de la
globalización y la tecnología.
El notariado, en su calidad de servicio público esencial, se encuentra en un punto
de convergencia entre las necesidades de eficiencia administrativa y la protección
de derechos fundamentales. Según Gutiérrez-Cabas (2024), el control de legalidad
ejercido por los notarios no solo previene conflictos legales futuros, sino que
también refuerza los principios constitucionales de transparencia y acceso a la
justicia. Sin embargo, autores como Franco-Rodríguez & Wilches-Durán (2008)
advierten que la expansión de las funciones notariales hacia competencias
tradicionalmente judiciales, como la declaración de posesión regular o la
prescripción de bienes, puede generar tensiones con el principio de independencia
judicial y la imparcialidad, consagrados en el artículo 168 de la Constitución.
Por otro lado, la incorporación de tecnologías avanzadas como la inteligencia
artificial y la digitalización plantea oportunidades y desafíos constitucionales.
Becerril-Gil (2021) y Segura (2023) destacan que estas herramientas pueden
fortalecer la eficiencia y la seguridad jurídica, pero requieren marcos normativos
estrictos para proteger derechos como la privacidad y la igualdad, reconocidos en
Verdad y Derecho
Revista Arbitrada de Ciencias Jurídicas y Sociales
Vol. 3(Especial3), 254-262, 2024
Seguridad jurídica mediante la modernización del sistema notarial y registral
Legal certainty through modernization of the notarial and registry system
Gema Karolina Dueñas-Palma
Cristoval Fernando Rey-Suquilanda
Nemis García-Arias
256
el artículo 66 de la Constitución ecuatoriana. Asimismo, la digitalización de
procesos, como en la compra-venta de bienes muebles, analizada por Salazar-
Ramos et al. (2023), puede optimizar los servicios notariales, pero debe garantizar
que estas innovaciones no excluyan a sectores vulnerables, respetando el principio
de no discriminación.
Desde un enfoque internacional, Kozolchyk (2009) señala que la uniformidad
normativa y la modernización del sistema notarial y registral no solo promueven la
seguridad jurídica dentro de los Estados, sino que también facilitan la cooperación
transnacional y el desarrollo económico. Este aspecto es particularmente relevante
para el Ecuador, donde la alineación con estándares globales podría fortalecer la
confianza en su sistema jurídico, sin desatender las particularidades normativas
nacionales, como lo reflexionan López Véliz & Calle García (2022).
A partir de lo descrito, se constituye en objetivo de investigación analizar la
seguridad jurídica mediante la modernización del sistema notarial y registral.
MÉTODO
La investigación se estructuró bajo un diseño metodológico basado en la revisión
documental sistemática, con el objetivo de analizar cómo la modernización del
sistema notarial y registral puede contribuir al fortalecimiento de la seguridad
jurídica desde una perspectiva constitucional. Para ello, se seleccionaron 15
artículos científicos que abordan distintos aspectos relacionados con el tema,
incluyendo enfoques doctrinales, normativos, tecnológicos y jurisprudenciales, con
un énfasis particular en los desafíos derivados de la digitalización, la inteligencia
artificial y la ampliación de competencias notariales.
El proceso de búsqueda y selección de información se llevó a cabo utilizando bases
de datos especializadas como Scopus, Redalyc, Dialnet y Latindex, garantizando la
inclusión de investigaciones relevantes y actualizadas. Se emplearon palabras clave
relacionadas con los principales ejes temáticos de la investigación, tales como:
“modernización del sistema notarial”, “seguridad jurídica en Ecuador”,
“digitalización del notariado”, “inteligencia artificial y ciberseguridad notarial”,
Verdad y Derecho
Revista Arbitrada de Ciencias Jurídicas y Sociales
Vol. 3(Especial3), 254-262, 2024
Seguridad jurídica mediante la modernización del sistema notarial y registral
Legal certainty through modernization of the notarial and registry system
Gema Karolina Dueñas-Palma
Cristoval Fernando Rey-Suquilanda
Nemis García-Arias
257
“funciones notariales en contextos judiciales” y “derecho constitucional y notariado
en Ecuador”. Estas palabras clave permitieron identificar fuentes pertinentes,
reflejando una diversidad de perspectivas teóricas y metodológicas.
La información recopilada fue organizada y sintetizada en la tabla 1, que recoge las
principales contribuciones de los autores en función de los ejes temáticos
seleccionados. Esta matriz analítica proporciona una visualización ordenada de los
hallazgos, permitiendo identificar los puntos de convergencia y divergencia en torno
a los retos y oportunidades de la modernización del sistema notarial y registral.
Asimismo, destaca los enfoques normativos, tecnológicos y prácticos, así como sus
implicaciones en el fortalecimiento de la seguridad jurídica desde un enfoque
constitucional.
RESULTADOS
La seguridad jurídica, reconocida como un principio fundamental en los sistemas
constitucionales modernos, exige que las normas y procedimientos sean claros,
estables y accesibles, garantizando previsibilidad en las relaciones jurídicas. En este
marco, la modernización del sistema notarial y registral se convierte en una
herramienta para fortalecer el Estado de derecho, particularmente en contextos
donde la protección de los derechos fundamentales y la eficiencia administrativa
son imperativos constitucionales, se destacan cómo los avances tecnológicos, la
regulación normativa y el fortalecimiento institucional del notariado pueden
contribuir a este propósito, siempre que se respete el marco constitucional y se
eviten tensiones con otros principios fundamentales.
Tabla 1. Modernización del sistema notarial y registral.
TEMA
ASPECTOS ANALIZADOS
REFERENCIAS
Modernización del sistema
notarial y registral
Propuesta para mejorar los aspectos
orgánicos y funcionales del sistema
notarial y registral, abordando
cambios legislativos necesarios.
Alcalde-Silva & Goldenberg-
Serrano (2019).
Inteligencia artificial y
ciberseguridad
Retos asociados a la incorporación de
inteligencia artificial en sistemas
notariales, especialmente en la
protección de datos sensibles.
Becerril-Gil (2021).
Decisiones judiciales y tecnología
Posibilidad de aplicar inteligencia
artificial en decisiones notariales y
Cárdenas & Molano (2021);
Segura (2023).
Verdad y Derecho
Revista Arbitrada de Ciencias Jurídicas y Sociales
Vol. 3(Especial3), 254-262, 2024
Seguridad jurídica mediante la modernización del sistema notarial y registral
Legal certainty through modernization of the notarial and registry system
Gema Karolina Dueñas-Palma
Cristoval Fernando Rey-Suquilanda
Nemis García-Arias
258
judiciales para mejorar la eficiencia y
la seguridad jurídica.
Aplicación del derecho público en
notariado
Análisis de cómo las normas de
derecho público se aplican al sistema
notarial, destacando su rol en la
seguridad jurídica y administrativa.
Castro-Pizarro et al. (2019).
Funciones judiciales de los
notarios
Asignación de funciones judiciales a
notarios en casos específicos, como
declaraciones de posesión regular o
prescripción de bienes.
Franco-Rodríguez & Wilches-
Durán (2008).
Instrucciones notariales
Importancia de las instrucciones
notariales como herramienta para
fortalecer la seguridad jurídica en los
actos legales.
González-Castillo (2016).
Fortalecimiento de la carrera
notarial
Propuesta para profesionalizar y
fortalecer la carrera notarial como
garante de la seguridad jurídica
preventiva.
Gutiérrez-Cabas (2021, 2022,
2024).
Digitalización del sistema notarial
Impacto de la digitalización en la
compra-venta de bienes muebles y la
calidad del servicio notarial.
Salazar-Ramos et al. (2023).
Autorizaciones notariales para
menores
Análisis del rol del notariado en la
disposición legítima de bienes de
menores e incapaces, destacando el
control de legalidad en estos actos.
Vásquez-Campos et al.
(2023).
Satisfacción en procesos
notariales
Metodología para evaluar la
satisfacción en procesos de divorcio
gestionados por vía notarial y judicial.
Ochoa-Escobar et al. (2022).
Seguridad jurídica preventiva
Control de legalidad en documentos
notariales como herramienta para
prevenir conflictos legales futuros.
Gutiérrez-Cabas (2024).
Uniformidad internacional y
desarrollo económico
Propuesta para modernizar el derecho
mercantil mediante la uniformidad de
normas, aplicable también a sistemas
notariales y registrales.
Kozolchyk (2009).
Régimen notarial en Ecuador
Reflexiones sobre las particularidades
del régimen notarial ecuatoriano,
destacando su importancia para la
seguridad jurídica en el país.
López Véliz & Calle García
(2022).
Fuente: Elaboración propia.
Desde una perspectiva constitucional, el notariado actúa como un garante de la
seguridad jurídica preventiva, desempeñando un rol crucial en la protección del
derecho de propiedad, la igualdad ante la ley y la tutela judicial efectiva. Por tanto,
Gutiérrez-Cabas (2024) enfatiza que el control de legalidad ejercido por los notarios
no solo previene conflictos futuros, sino que también refuerza el principio de
supremacía constitucional, al garantizar que los actos jurídicos se ajusten a las
disposiciones legales y constitucionales vigentes.
En el caso ecuatoriano, el artículo 226 de la Constitución de la República establece
que todas las funciones del Estado, incluidas las ejercidas por los notarios, deben
Verdad y Derecho
Revista Arbitrada de Ciencias Jurídicas y Sociales
Vol. 3(Especial3), 254-262, 2024
Seguridad jurídica mediante la modernización del sistema notarial y registral
Legal certainty through modernization of the notarial and registry system
Gema Karolina Dueñas-Palma
Cristoval Fernando Rey-Suquilanda
Nemis García-Arias
259
regirse por el principio de legalidad. Esto posiciona al notariado como un actor
fundamental en la consolidación de un sistema jurídico que proteja la estabilidad y
la seguridad de las relaciones jurídicas. Así mismo, Vásquez-Campos et al. (2023)
subrayan que este rol es especialmente relevante en casos que involucran derechos
de menores o personas incapaces, donde el control de legalidad debe ser
exhaustivo para evitar vulneraciones a los derechos fundamentales de los grupos
más vulnerables.
La incorporación de tecnologías avanzadas, como la inteligencia artificial y la
digitalización de procesos notariales, plantea desafíos constitucionales
significativos. En este orden, Becerril-Gil (2021) y Segura (2023) coinciden en que
estas herramientas, si bien pueden mejorar la eficiencia y reducir errores humanos,
requieren un marco regulatorio que garantice la protección de datos personales y
el derecho a la privacidad, consagrado en el artículo 66 de la Constitución
ecuatoriana. Asimismo, la incorporación de tecnologías debe respetar los principios
de igualdad y no discriminación, asegurando que el acceso a los servicios notariales
no se vea limitado por barreras tecnológicas.
En este sentido, la digitalización de procesos como la compra-venta de bienes
muebles, analizada por Salazar-Ramos et al. (2023), ilustra cómo la modernización
puede impactar la calidad del servicio notarial. Aunque se avanza hacia un sistema
más ágil y accesible, la implementación tecnológica debe ser acompañada de
medidas que garanticen la seguridad jurídica, evitando que los vacíos normativos
comprometan los derechos de las partes involucradas.
El sistema notarial, como institución administrativa que opera dentro del marco del
derecho público, debe alinearse con los principios constitucionales de eficiencia,
transparencia y legalidad. Por consiguiente, Castro-Pizarro et al. (2019) destacan
que el notariado, al ser un servicio público esencial, debe actuar con independencia
y objetividad, garantizando que su actuación contribuya al fortalecimiento del
Estado de derecho. Sin embargo, Franco-Rodríguez & Wilches-Durán (2008)
advierten que la expansión de las funciones notariales hacia ámbitos judiciales
puede generar conflictos de competencias, particularmente cuando estas funciones
no están claramente delimitadas en la normativa.
Verdad y Derecho
Revista Arbitrada de Ciencias Jurídicas y Sociales
Vol. 3(Especial3), 254-262, 2024
Seguridad jurídica mediante la modernización del sistema notarial y registral
Legal certainty through modernization of the notarial and registry system
Gema Karolina Dueñas-Palma
Cristoval Fernando Rey-Suquilanda
Nemis García-Arias
260
En el contexto ecuatoriano, el artículo 168 de la Constitución establece que las
decisiones judiciales deben respetar el debido proceso y la tutela judicial efectiva.
Por tanto, cualquier ampliación de las funciones notariales debe garantizar que no
se vulneren estas garantías, especialmente en casos donde los notarios asumen
competencias tradicionalmente reservadas al ámbito judicial.
Por otro lado, Kozolchyk (2009) introduce un enfoque global al destacar la
importancia de la uniformidad normativa en la modernización de los sistemas
jurídicos, incluido el notarial. Desde una perspectiva constitucional, esta
armonización no solo facilita la cooperación transnacional, sino que también
refuerza la seguridad jurídica al proporcionar estándares consistentes que permitan
prever los efectos de los actos jurídicos más allá de las fronteras nacionales. Así
mismo, López Véliz & Calle García (2022) respaldan esta visión al reflexionar sobre
cómo el régimen notarial ecuatoriano puede adaptarse a estos estándares
internacionales sin comprometer los principios y valores consagrados en la
Constitución nacional.
CONCLUSION
El análisis de la seguridad jurídica mediante la modernización del sistema notarial y
registral revela la necesidad de una transformación estructural profundamente
alineada con los principios constitucionales que rigen el Estado de derecho en
Ecuador. La digitalización, la incorporación de inteligencia artificial y la ampliación
de las competencias notariales representan avances indispensables para garantizar
la eficiencia, la transparencia y la accesibilidad en los servicios notariales. No
obstante, estas innovaciones deben implementarse bajo el marco del principio de
legalidad (art. 226, Constitución de la República del Ecuador), asegurando que
respeten derechos fundamentales como la privacidad, la igualdad y la tutela judicial
efectiva (arts. 66 y 75). El fortalecimiento del notariado, entendido como un garante
preventivo de la seguridad jurídica, debe consolidarse mediante la
profesionalización de la carrera notarial y la definición precisa de sus competencias,
evitando tensiones con otros principios fundamentales como la independencia
judicial (art. 168). Adicionalmente, la armonización con estándares internacionales
Verdad y Derecho
Revista Arbitrada de Ciencias Jurídicas y Sociales
Vol. 3(Especial3), 254-262, 2024
Seguridad jurídica mediante la modernización del sistema notarial y registral
Legal certainty through modernization of the notarial and registry system
Gema Karolina Dueñas-Palma
Cristoval Fernando Rey-Suquilanda
Nemis García-Arias
261
en materia de modernización jurídica refuerza no solo la confianza ciudadana, sino
también la capacidad del sistema para integrarse en un entorno globalizado, sin
desatender las particularidades normativas nacionales.
FINANCIAMIENTO
No monetario
CONFLICTO DE INTERÉS
No existe conflicto de interés con personas o instituciones ligadas a la investigación.
AGRADECIMIENTOS
A la dirección de investigación de la Universidad Regional Autónoma de los Andes.
REFERENCIAS
Alcalde-Silva, Jaime, & Goldenberg-Serrano, Juan Luis. (2019). Algunas observaciones preliminares
respecto del proyecto de ley que modifica el sistema registral y notarial en sus aspectos
orgánicos y funcionales.
Revista chilena de derecho privado
, (33), 243-
297. https://dx.doi.org/10.4067/s0718-80722019000100243
Becerril-Gil, Anahiby Anyel. (2021). Retos para la regulación jurídica de la Inteligencia Artificial en el
ámbito de la Ciberseguridad.
Revista IUS
,
15
(48), 9-34. Epub 14 de marzo de
2022.https://doi.org/10.35487/rius.v15i48.2021.705
Cárdenas, E. R., & Molano, V. M. (2021). Un estudio sobre la posibilidad de aplicar la inteligencia
artificial en las decisiones judiciales.
Revista Direito GV, 17
(1), e2101.
https://doi.org/10.1590/2317-6172202101
Castro-Pizarro, Jessica María, Masache-Romero, Carmen Mishell, & Durán-Ocampo, Armando Rogelio.
(2019). La aplicación del Derecho Público en el Ecuador.
Revista Universidad y
Sociedad
,
11
(4), 350-360.
Franco-Rodríguez, Paola, & Wilches-Durán, Rafael E. (2008). Asignación de funciones judiciales a los
notarios públicos. Caso de la declaración de posesión regular y de la declaratoria de
prescripción de vivienda de interés social de la ley 1.183 de 2008.
Vniversitas
, (Suppl. 116),
201-221.
González-Castillo, Joel. (2016). Las instrucciones notariales.
Revista de derecho (Valdivia)
,
29
(2), 85-
108. https://dx.doi.org/10.4067/S0718-09502016000200004
Gutiérrez-Cabas, Willy. (2021). El notario de fe pública y el fortalecimiento de la carrera
notarial.
Revista Jurídica Derecho
,
10
(14), 116-132.
Gutiérrez-Cabas, Willy. (2022). El notario de Fe pública como garante de la seguridad jurídica
preventiva en los documentos notariales.
Revista Jurídica Derecho
,
11
(16), 129-142.
Gutiérrez-Cabas, Willy. (2024). La seguridad jurídica preventiva y el control de legalidad en el sistema
informático del notariado plurinacional.
Revista Jurídica Derecho
,
13
(20), 183-204.
Kozolchyk, Boris. (2009). Modernización del derecho mercantil: Uniformidad internacional y
desarrollo económico.
Boletín mexicano de derecho comparado
,
42
(125), 795-853.
López Véliz, A. L., & Calle García, J. I. (2022). Reflexiones sobre el régimen notarial en el Ecuador.
Multiverso Journal, 2
(3), 57–66. https://doi.org/10.46502/issn.2792-3681/2022.3.5
Verdad y Derecho
Revista Arbitrada de Ciencias Jurídicas y Sociales
Vol. 3(Especial3), 254-262, 2024
Seguridad jurídica mediante la modernización del sistema notarial y registral
Legal certainty through modernization of the notarial and registry system
Gema Karolina Dueñas-Palma
Cristoval Fernando Rey-Suquilanda
Nemis García-Arias
262
Ochoa-Escobar, Laura Marlene, Robles-Santana, Génesis Carolina, & Hernández-Ramos, Eduardo
Luciano. (2022). Proceder metodológico para evaluar la satisfacción en procesos de
divorcios por vía notarial y judicial en el cantón de Atacames, Provincia
Esmeraldas.
Conrado
,
18
(89), 537-547.
Salazar-Ramos, Edwin, Rojas-Luján, Víctor William, Recalde-Gracey, Andrés Enrique, & Yache-Cuenca,
Eduardo Javier. (2023). Digitalización en compra-venta de bienes muebles y calidad del
servicio notarial, Perú.
Iustitia Socialis. Revista Arbitrada de Ciencias Jurídicas y
Criminalísticas
,
8
(Supl. 2), 207-220. Epub 16 de mayo de
2024.https://doi.org/10.35381/racji.v8i2.2910
Segura, Romina Estefanía. (2023). Inteligencia artificial y administración de justicia: desafíos
derivados del contexto latinoamericano.
Revista de Bioética y Derecho
, (58), 45-72. Epub
25 de septiembre de 2023.https://dx.doi.org/10.1344/rbd2023.58.40601
Vásquez-Campos, Consuelo, Rojas-Luján, Víctor William, Yache-Cuenca, Eduardo Javier, & Recalde-
Gracey, Andrés Enrique. (2023). Autorización notarial para la disposición legítima de bienes
de menores e incapaces.
Iustitia Socialis. Revista Arbitrada de Ciencias Jurídicas y
Criminalísticas
,
8
(Supl. 2), 15-25. Epub 16 de mayo de
2024.https://doi.org/10.35381/racji.v8i2.2893
Derechos de autor: 2024 Por los autores. Este artículo es de acceso abierto y distribuido según los términos y
condiciones de la licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional (CC
BY-NC-SA 4.0)
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
