Sanitas
Revista arbitrada de ciencias de la salud
Vol. 4(Especial), 178-184, 2025
https://doi.org/10.62574/g20srs34
178
Eficacia de localizadores apicales en la reducción del tiempo de trabajo
durante la terapia endodóntica
Effectiveness of apical locators in reducing working time during endodontic
therapy
Yaely Andrea Cruz-Ochoa
oa.yaelyco86@uniandes.edu.ec
Universidad Regional Autónoma de los Andes, Ambato, Tungurahua, Ecuador
https://orcid.org/0009-0001-4392-7290
Emma Maricela Arroyo-Lalama
ua.emmalalama@uniandes.edu.ec
Universidad Regional Autónoma de los Andes, Ambato, Tungurahua, Ecuador
https://orcid.org/0000-0001-8500-7110
Ariel José Romero-Fernández
dir.investigacion@uniandes.edu.ec
Universidad Regional Autónoma de los Andes, Ambato, Tungurahua, Ecuador
https://orcid.org/0000-0002-1464-2587
RESUMEN
Objetivo: Determinar la eficacia de localizadores apicales en la reducción del tiempo de trabajo y mejora en la
atención del paciente durante la terapia endodóntica. Método: Estudio cuantitativo descriptivo aplicado
mediante encuestas a 20 profesionales odontológicos (10 odontólogos generales y 10 especialistas en
endodoncia) del cantón Ambato durante 2021. Resultados: El 85% utilizó localizadores apicales, 75%
considera que reducen el tiempo de trabajo endodóntico, 80% afirma que proporcionan datos más precisos
que la radiografía convencional. Los principales beneficios identificados fueron reducción del tiempo de trabajo
(36%) y precisión en la longitud de trabajo (30%). Las desventajas principales incluyeron contraindicación en
pacientes con marcapasos (28%) y no sustitución del método radiográfico (28%). Conclusiones: Los
localizadores apicales demuestran eficacia significativa en la reducción del tiempo de trabajo y proporcionan
mediciones precisas de la longitud de trabajo, mejorando la atención endodóntica del paciente.
Descriptores: localizadores apicales; endodoncia; conductometría. (DeCS)
ABSTRACT
Objective: To determine the effectiveness of apical locators in reducing working time and improving patient
care during endodontic therapy. Method: Descriptive quantitative study applied through surveys to 20 dental
professionals (10 general dentists and 10 endodontic specialists) from Ambato canton during 2021. Results:
85% used apical locators, 75% consider they reduce endodontic working time, 80% affirm they provide more
accurate data than conventional radiography. The main benefits identified were working time reduction (36%)
and working length precision (30%). The main disadvantages included contraindication in patients with
pacemakers (28%) and non-substitution of radiographic method (28%). Conclusions: Apical locators
demonstrate significant effectiveness in reducing working time and provide accurate working length
measurements, improving endodontic patient care.
Descriptors: apical locators; endodontics; conductometry. (DeCS)
Recibido: 26/08/2025. Revisado: 15/09/2025. Aprobado: 22/09/2025. Publicado: 27/09/2025.
Original breve
Sanitas
Revista arbitrada de ciencias de la salud
Vol. 4(Especial), 178-184, 2025
Eficacia de localizadores apicales en la reducción del tiempo de trabajo durante la terapia endodóntica
Effectiveness of apical locators in reducing working time during endodontic therapy
Yaely Andrea Cruz-Ochoa
Emma Maricela Arroyo-Lalama
Ariel José Romero-Fernández
179
INTRODUCCIÓN
Las patologías bucodentales afectan al 97% de la población mundial, siendo las
caries profundas la principal causa de dolor e incomodidad en los pacientes (1).
En Ecuador, la prevalencia de caries severas alcanza el 62.39%, representando
un problema significativo para la salud pública debido a los elevados costos de
tratamiento (2).
La endodoncia constituye una especialidad odontológica que examina la
morfología, estructura interna y fisiología de los órganos dentales, enfocándose en
el tratamiento de padecimientos dentino-pulpares y tejidos perirradiculares (3).
Para lograr resultados endodónticos exitosos, resulta fundamental determinar con
precisión la longitud del conducto radicular, limitando así la extensión de la
preparación quimiomecánica y facilitando la posterior obturación (4).
Tradicionalmente, la técnica radiográfica ha sido el método más aceptado para
identificar la longitud de trabajo, estableciendo que la lima debe ajustarse -1mm
del ápice en biopulpectomías y de manera similar en necropulpectomías (5). Sin
embargo, confiar únicamente en la técnica radiográfica convencional puede
conducir a errores en la aplicación del tratamiento (6).
Los localizadores apicales han emergido como instrumentos efectivos que
posibilitan la identificación precisa de la conductometría, definida como la distancia
medida desde un punto coronal de referencia hasta el límite apical donde se
limitará la instrumentación y posterior obturación (7). Estos dispositivos han
evolucionado desde la primera generación, basada en medición de resistencia
eléctrica, hasta los de quinta y sexta generación introducidos en 2003, que miden
valores de resistencia y capacidad comparándolos con datos almacenados en
bases de datos, resultando menos erróneos que las generaciones previas (8).
La eficiencia de los localizadores apicales se fundamenta en dos factores
principales: la exactitud, definida como la capacidad de aproximarse al valor real
Sanitas
Revista arbitrada de ciencias de la salud
Vol. 4(Especial), 178-184, 2025
Eficacia de localizadores apicales en la reducción del tiempo de trabajo durante la terapia endodóntica
Effectiveness of apical locators in reducing working time during endodontic therapy
Yaely Andrea Cruz-Ochoa
Emma Maricela Arroyo-Lalama
Ariel José Romero-Fernández
180
de la magnitud, y la precisión, entendida como la capacidad de mostrar resultados
consistentes en mediciones repetidas bajo condiciones similares (9). Estudios
demuestran que para ser eficiente, un localizador apical debe brindar medidas
precisas con un promedio de 0.5 mm del ápice dental (10).
Por tanto, el objetivo de esta investigación se centra en evaluar la eficacia de los
localizadores apicales en la reducción del tiempo de trabajo y mejora en la
atención del paciente durante la terapia endodóntica.
MÉTODO
Se realizó un estudio cuantitativo con alcance descriptivo y aplicado. La población
estuvo constituida por 20 profesionales odontológicos del cantón Ambato,
provincia de Tungurahua, durante 2021, distribuidos en 10 odontólogos generales
que realizan endodoncias en su práctica cotidiana y 10 especialistas en
endodoncia.
La técnica de investigación empleada fue la encuesta, aplicada de forma
presencial mediante un cuestionario estructurado. Como instrumento
complementario se utilizó el análisis documental para la fundamentación científica
del contenido temático.
La muestra se seleccionó de manera aleatoria, aplicando criterios de inclusión y
exclusión específicos para profesionales odontológicos con experiencia en el uso
de localizadores apicales durante procedimientos endodónticos en consulta
privada.
Los métodos de investigación incluyeron el analítico-sintético para recoger y
analizar datos sobre el uso de localizadores apicales, y el inductivo-deductivo para
establecer la eficacia en su aplicación y mejora en la atención de pacientes (11).
RESULTADOS
La distribución por género mostró equidad absoluta (50% masculino, 50%
femenino). Respecto a la edad, el 35% de los profesionales se ubicó en el rango
Sanitas
Revista arbitrada de ciencias de la salud
Vol. 4(Especial), 178-184, 2025
Eficacia de localizadores apicales en la reducción del tiempo de trabajo durante la terapia endodóntica
Effectiveness of apical locators in reducing working time during endodontic therapy
Yaely Andrea Cruz-Ochoa
Emma Maricela Arroyo-Lalama
Ariel José Romero-Fernández
181
de 30-34 años, seguido por 25% en 25-29 años, 25% en 35-39 años y 15% mayor
a 40 años.
En cuanto a la experiencia profesional, el 45% reportó entre 4-6 años de
experiencia, 25% entre 1-3 años, 20% entre 7-10 años y 10% más de 10 años de
experiencia.
El 85% de los profesionales había utilizado localizadores apicales, mientras que el
15% no los había empleado. Respecto al tipo de localizador, el 45% desconocía la
generación del dispositivo utilizado, 30% empleó quinta generación y 25% cuarta
generación (12).
El 75% consideró que el localizador apical ayuda en la reducción del tiempo de
trabajo endodóntico, mientras que el 25% negó esta ventaja. Asimismo, el 80%
afirmó que en la conductometría el localizador apical aporta datos más precisos
que la radiografía, frente al 20% que opinó lo contrario (13).
Los principales beneficios identificados fueron: reducción del tiempo de trabajo
(36%), precisión de la longitud de trabajo (30%), posibilidad de trabajar en
conductos húmedos (20%) y detección de perforaciones del conducto (14%) (14).
Entre las desventajas principales se identificaron: contraindicación en pacientes
con marcapasos (28%), no sustitución del método radiográfico (28%), mediciones
falsas en pulpitis agudas (22%) y resultados incorrectos por obliteración parcial o
total de conductos (16%) (15).
Respecto a las soluciones irrigadoras, el 75% consideró que ninguna solución
tiene mayor eficacia para los localizadores apicales, mientras que el 25%
mencionó al hipoclorito de sodio como efectivo.
Finalmente, el 65% de los profesionales manifestó que la eficacia del localizador
apical no depende de la experiencia del odontólogo, frente al 35% que consideró
lo contrario (16).
Sanitas
Revista arbitrada de ciencias de la salud
Vol. 4(Especial), 178-184, 2025
Eficacia de localizadores apicales en la reducción del tiempo de trabajo durante la terapia endodóntica
Effectiveness of apical locators in reducing working time during endodontic therapy
Yaely Andrea Cruz-Ochoa
Emma Maricela Arroyo-Lalama
Ariel José Romero-Fernández
182
DISCUSIÓN
Los resultados obtenidos muestran una distribución equitativa por género,
concordando con estudios realizados en Medellín que reportan 51% de
profesionales masculinos y 49% femeninos, evidenciando la ausencia de barreras
de género en la profesión odontológica actual.
La predominancia de profesionales en el rango etario de 30-34 años coincide con
investigaciones realizadas en Quito, donde el 72.3% de odontólogos superaba los
30 años de edad, sugiriendo una tendencia hacia la consolidación profesional en
esta década de vida.
El alto porcentaje de uso de localizadores apicales (85%) se alinea con estudios
chilenos que reportan 59% de utilización entre odontólogos, siendo más frecuente
entre especialistas en endodoncia. Esta tendencia refleja la creciente adopción de
tecnología en la práctica endodóntica contemporánea.
La percepción de reducción del tiempo de trabajo (75%) encuentra respaldo en
investigaciones catalanas que demuestran que los localizadores apicales
constituyen un método rápido, efectivo y eficiente que reduce significativamente el
tiempo empleado en terapia endodóntica (17).
La mayor precisión comparada con radiografías (80%) se corrobora con estudios
venezolanos donde el 90% de odontólogos prefirió localizadores apicales sobre
radiografías para medir longitud de trabajo, afirmando mayor precisión en los
datos obtenidos.
Las desventajas identificadas, particularmente la contraindicación en pacientes
con marcapasos, se fundamentan en investigaciones que reportan posible
interferencia con el funcionamiento normal de estos dispositivos, requiriendo
evaluación cardiológica previa (18).
CONCLUSIONES
Los localizadores apicales demuestran eficacia significativa en la reducción del
tiempo de trabajo durante procedimientos endodónticos, siendo reconocidos por el
Sanitas
Revista arbitrada de ciencias de la salud
Vol. 4(Especial), 178-184, 2025
Eficacia de localizadores apicales en la reducción del tiempo de trabajo durante la terapia endodóntica
Effectiveness of apical locators in reducing working time during endodontic therapy
Yaely Andrea Cruz-Ochoa
Emma Maricela Arroyo-Lalama
Ariel José Romero-Fernández
183
75% de los profesionales encuestados como herramientas que optimizan la
práctica clínica.
La precisión superior de los localizadores apicales comparada con métodos
radiográficos convencionales, reconocida por el 80% de los participantes, confirma
su valor como instrumento diagnóstico en la determinación de la longitud de
trabajo.
Los beneficios principales identificados se centran en la reducción del tiempo
operatorio y la precisión en las mediciones, mientras que las limitaciones incluyen
contraindicaciones específicas y la necesidad de complementar con métodos
radiográficos.
La eficacia de estos dispositivos no depende exclusivamente de la experiencia del
operador, sino de factores técnicos inherentes al instrumento y las condiciones
clínicas del caso, lo que democratiza su uso entre profesionales de diferentes
niveles de experiencia.
FINANCIAMIENTO
No monetario
CONFLICTO DE INTERÉS
No existe conflicto de interés con personas o instituciones ligadas a la
investigación.
AGRADECIMIENTOS
A la dirección de investigación de UNIANDES.
REFERENCIAS
1. Arrieta Vargas LM, Paredes Solís S, Flores Moreno M, Romero Castro N,
Andersson N. Prevalencia de caries y factores asociados: estudio transversal en
estudiantes de preparatoria de Chilpancingo, Guerrero, México. RevOdontol Mex.
2019;23(1):31-32.
2. Martins Paiva S, Álvarez Vidigal E, Abanto J, Cabrera Matta A, López Robles RA,
Masoli C, et al. Epidemiología de la caries dental en américa latina.
RevOdontopediatrLatinoam. 2014;4(2):7-8.
3. Toledo Reyes L, Carrazana MA, Barreto Fiú E. Evolución del tratamiento
endodóntico y factores asociados al fracaso de la terapia. RevCient Villa Clara.
2016;20(3):203-204.
Sanitas
Revista arbitrada de ciencias de la salud
Vol. 4(Especial), 178-184, 2025
Eficacia de localizadores apicales en la reducción del tiempo de trabajo durante la terapia endodóntica
Effectiveness of apical locators in reducing working time during endodontic therapy
Yaely Andrea Cruz-Ochoa
Emma Maricela Arroyo-Lalama
Ariel José Romero-Fernández
184
4. Ramos Núñez PC, Rosales García GdJ. Limpieza y obturación del sistema de
conductos: biopulpectomía, necropulpectomía y técnica de condensación lateral
modificada. Rev La Candonia. 2017;1(1):83-95.
5. Soares I, Goldberg F. Endodoncia: técnica y fundamentos. Buenos Aires: Médica
Panamericana; 2014.
6. Muñoz N, Weitzel FC. Comparación de dos técnicas en la determinación
electrónica de la longitud de trabajo: estudio in vitro. Canal Abierto RevSocEndod
Chile. 2013;1(27):17-25.
7. Rodríguez Niklitschek C, Oporto VGH. Determinación de la longitud de trabajo en
endodoncia. Implicancias clínicas de la anatomía radicular y del sistema de
canales radiculares. Int J Odontostomat. 2014;8(2):177-179.
8. Luna Roa ÁM, Peñaherrera Manosalva MS. Eficacia de la conductometría
aplicando tres tipos de localizadores apicales de tercera generación. RevCient
Dom Cienc. 2017;3(1):25-26.
9. Andrade Rojas B, Guillen Guillen R. Localizadores apicales: análisis comparativo
de la precisión de la longitud de trabajo entre el localizador apical I-ROOT y el
ROOT ZX II. RevCient Dom Cienc. 2017;3(2):841-862.
10. Meza Pacheco MA. Guía para el uso del localizador de foramen. Odovtos Int J
Dent Sci. 2015;17(1):32-33.
11. Lozada Paredes MS. Eficacia de diferentes localizadores apicales de quinta
generación en la obtención de la longitud de trabajo. Estudio in vitro. Quito:
Universidad Central del Ecuador; 2017.
12. Maj C, Rodríguez J. Utilización de localizadores apicales electrónicos de IV
generación y técnicas radiográficas en la determinación de la longitud de trabajo
en endodoncia. Santiago de Chile: Universidad FinisTerrae; 2015.
13. Reinaldo Fretes V, Pedrozo A, Gamarra J, Escobar PM, Cubilla RE, Adorno CG.
Estudio preliminar sobre la repetibilidad in vivo de tres localizadores apicales
electrónicos. Rev Cubana Estomatol. 2019;56(3):3-4.
14. Álvarez L, Carmona Y, Holguín V, Ortiz M, Patiño S, Vélez S, et al. Salud mental en
estudiantes de odontología de una universidad pública de Medellín y sus factores
relacionados. RevNacOdontol. 2019;15(29):7-8.
15. Salazar R. Alteraciones ocupacionales más frecuentes en profesionales
odontólogos de los distritos Eloy Alfaro y Quitumbe periodo 2014. Quito:
Universidad Central del Ecuador; 2015.
16. Navarro M, Cartes R. Expectativas de especialización profesional en estudiantes
de odontología. Revisión de literatura. RevEstomatol Herediana. 2015;25(2):156-
158.
Derechos de autor: 2025. Por los autores. Este artículo es de acceso abierto y distribuido según los
términos y condiciones de la licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0
Internacional (CC BY-NC-SA 4.0)
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
