Sanitas
Revista arbitrada de ciencias de la salud
Vol. 3(Medicina Ambato UNIANDES), 96-100, 2024
https://doi.org/10.62574/d3t1et39
96
Muerte asistida en relación con la dignidad humana. Revisión sistemática
Assisted dying in relation to human dignity. Systematic review
Nayely Belén Quintana-Amores
ma.nayelybqa54@uniandes.edu.ec
Universidad Regional Autónoma de los Andes, Ambato, Tungurahua, Ecuador
https://orcid.org/0000-0001-6717-0141
Natalia Del Carmen Andrade-Cordero
nataliaac93@uniandes.edu.ec
Autónoma de los Andes, Ambato, Tungurahua, Ecuador
https://orcid.org/0009-0005-7094-4087
Denisse Isabel Suaste-Pazmiño
ua.denissesuaste@uniandes.edu.ec
Autónoma de los Andes, Ambato, Tungurahua, Ecuador
https://orcid.org/0000-0003-4429-5915
RESUMEN
Objetivo: analizar los aspectos éticos y legales de la muerte asistida. Método: Revisión sistemática.
Resultados y conclusión: En Ecuador, aunque la eutanasia no está legalizada, los cuidados
paliativos representan una alternativa fundamental para aliviar el sufrimiento de los pacientes con
enfermedades avanzadas. A medida que el debate sobre la muerte asistida continúa, resulta
imprescindible considerar tanto los aspectos éticos como las necesidades individuales de los
pacientes, asegurando que todas las decisiones se tomen con el máximo cuidado y compasión hacia
la dignidad humana.
Descriptores: eutanasia; eutanasia pasiva; eutanasia activa. (Fuente, DeCS).
ABSTRACT
Objective: to analyse the ethical and legal aspects of assisted dying. Method: Systematic review.
Results and conclusion: In Ecuador, although euthanasia is not legalised, palliative care represents
a fundamental alternative for alleviating the suffering of patients with advanced diseases. As the
debate on assisted dying continues, it is essential to consider both the ethical aspects and the
individual needs of patients, ensuring that all decisions are made with the utmost care and
compassion for human dignity.
Descriptors: euthanasia; euthanasia passive; euthanasia active. (Source, DeCS).
Recibido: 25/09/2024. Revisado: 14/10/2024. Aprobado: 19/11/2024. Publicado: 09/12/2024.
Original breve
Sanitas
Revista arbitrada de ciencias de la salud
Vol. 3(Medicina Ambato UNIANDES), 96-100, 2024
Muerte asistida en relación con la dignidad humana. Revisión sistemática
Assisted dying in relation to human dignity. Systematic review
Nayely Belén Quintana-Amores
Natalia Del Carmen Andrade-Cordero
Denisse Isabel Suaste-Pazmiño
97
INTRODUCCIÓN
La muerte asistida, que incluye la eutanasia y el suicidio asistido, constituye un tema
de debate ético, legal y social en el ámbito médico a nivel mundial. Este concepto,
derivado del griego "eu" (bueno) y "thanatos" (muerte), se traduce como "buena
muerte" (1). En este contexto, la muerte asistida se presenta como una alternativa
para pacientes con enfermedades terminales o condiciones médicas intolerables,
permitiéndoles poner fin a su sufrimiento de manera digna y voluntaria (2,3). Sin
embargo, esta práctica genera múltiples interrogantes relacionados con los
derechos individuales, la autonomía personal y la dignidad humana (4).
Por lo tanto, este artículo tiene como objetivo analizar los aspectos éticos y legales
de la muerte asistida.
MÉTODO
Se siguió un enfoque estructurado basado en las directrices del método PRISMA.
La población fue 15 trabajos. Las palabras relacionadas con "eutanasia", "muerte"
y "derechos humanos". Se incluyeron publicaciones en inglés y español,
comprendidas entre los años 2019 y 2023.
RESULTADOS
La muerte asistida plantea un dilema ético y legal que varía significativamente según
el contexto cultural y normativo de cada país. En este sentido, Bélgica y Holanda
han regulado la eutanasia desde 2002, permitiendo a los pacientes solicitarla bajo
estrictos requisitos médicos y legales, como la capacidad de decisión y la existencia
de sufrimiento físico o psíquico intolerable (5,6). Por su parte, en Colombia, la
Sentencia C-239/97 despenalizó la eutanasia, estableciendo un marco legal
supervisado por profesionales médicos y judiciales (7). Estas regulaciones reflejan
Sanitas
Revista arbitrada de ciencias de la salud
Vol. 3(Medicina Ambato UNIANDES), 96-100, 2024
Muerte asistida en relación con la dignidad humana. Revisión sistemática
Assisted dying in relation to human dignity. Systematic review
Nayely Belén Quintana-Amores
Natalia Del Carmen Andrade-Cordero
Denisse Isabel Suaste-Pazmiño
98
un enfoque que prioriza la autonomía y dignidad del paciente, permitiéndoles tomar
decisiones informadas sobre su vida y muerte.
Desde una perspectiva ética, la autonomía del paciente constituye un principio
fundamental en la práctica médica, respetar esta autonomía no solo fortalece la
dignidad del paciente, sino que también promueve el respeto por la libertad personal
en los momentos más críticos de la vida (8). Asimismo, se ha señalado que la
eutanasia y el suicidio asistido pueden ofrecer a los pacientes una vía para enfrentar
el sufrimiento terminal con mayor control y sentido de paz, alineándose con los
principios éticos de respeto a la autonomía y mejora de la calidad de vida (9). Sin
embargo, también se han identificado riesgos asociados a estas prácticas. Por
tanto, se ha advertido sobre el potencial abuso, especialmente en pacientes con
demencia, cuya capacidad para tomar decisiones informadas puede estar
comprometida (10).
En el caso de Ecuador, aunque la eutanasia no está legalizada, los cuidados
paliativos desempeñan un papel crucial en el alivio del sufrimiento de pacientes con
enfermedades avanzadas. La Fundación Ecuatoriana de Cuidados Paliativos
(FECUPAL) ha brindado atención integral desde su creación, abordando tanto el
dolor físico como los aspectos emocionales y espirituales de los pacientes (11). Este
enfoque interdisciplinario resulta esencial para garantizar una atención de calidad y
respetar la dignidad de las personas en sus momentos más vulnerables.
Por otro lado, es importante destacar que, aunque la regulación de la eutanasia en
países como Holanda y Bélgica ha sido pionera, también ha generado
preocupaciones éticas. Por consiguiente, se ha señalado que, en algunos casos, la
interpretación subjetiva de los deseos del paciente o las presiones externas pueden
comprometer la toma de decisiones informadas, especialmente en poblaciones
vulnerables (10), esto manifiesta la necesidad de implementar salvaguardias éticas
Sanitas
Revista arbitrada de ciencias de la salud
Vol. 3(Medicina Ambato UNIANDES), 96-100, 2024
Muerte asistida en relación con la dignidad humana. Revisión sistemática
Assisted dying in relation to human dignity. Systematic review
Nayely Belén Quintana-Amores
Natalia Del Carmen Andrade-Cordero
Denisse Isabel Suaste-Pazmiño
99
sólidas que protejan a los pacientes y garanticen que las decisiones se tomen de
manera libre y consciente.
CONCLUSIÓN
En Ecuador, aunque la eutanasia no está legalizada, los cuidados paliativos
representan una alternativa fundamental para aliviar el sufrimiento de los pacientes
con enfermedades avanzadas. A medida que el debate sobre la muerte asistida
continúa, resulta imprescindible considerar tanto los aspectos éticos como las
necesidades individuales de los pacientes, asegurando que todas las decisiones se
tomen con el máximo cuidado y compasión hacia la dignidad humana.
FINANCIAMIENTO
No monetario
CONFLICTO DE INTERÉS
No existe conflicto de interés con personas o instituciones ligadas a la investigación.
AGRADECIMIENTOS
A la Dirección de Investigación de UNIANDES.
REFERENCIAS
1. Real Academia Española. Diccionario de la lengua española [Internet]. 23ª
ed., versión 23.7. Madrid: Real Academia Española; [consultado el 28 de
junio de 2024]. Disponible en: https://www.rae.es
2. Lema Ochog AP. Muerte asistida en el Ecuador y el respeto a la dignidad
humana [tesis de licenciatura]. 2019.
3. Wagner Alvear AS. Implementación de la muerte asistida en la legislación
ecuatoriana [tesis de licenciatura]. 2021.
4. La Santa Biblia. Hechos 17:25-26.
5. Parlamento Federal de Bélgica. Ley belga de 28 de mayo de 2002 sobre la
eutanasia.
6. Ministerie van Volksgezondheid. Wet toetsing levensbeëindiging op verzoek
en hulp bij zelfdoding (Wtl).
7. Sachica MV. Colombia: Sentencia C-239/97 de la Corte Constitucional de
Colombia. 1997.
8. Amaya Valencia L. Investigación sobre los fundamentos legales y
jurisprudenciales de la muerte asistida. 2022.
Sanitas
Revista arbitrada de ciencias de la salud
Vol. 3(Medicina Ambato UNIANDES), 96-100, 2024
Muerte asistida en relación con la dignidad humana. Revisión sistemática
Assisted dying in relation to human dignity. Systematic review
Nayely Belén Quintana-Amores
Natalia Del Carmen Andrade-Cordero
Denisse Isabel Suaste-Pazmiño
100
9. Quill TE, Ganzini L. The evolution of palliative care and end-of-life options for
terminally ill patients: the role of euthanasia and physician-assisted suicide. J
Palliat Med. 2018;21(2):124-130.
10. Cohen-Almagor R. First do no harm: euthanasia of patients with dementia in
Belgium. J Med Ethics. 2016;42(3):195-198.
11. Gualoto Guacollante MA, Quishpe Gaibor JS. Dilema ético y moral en la
aplicación de la eutanasia en Ecuador. Caribeña de Ciencias Sociales.
2019;(mayo).
12. Dubón-Peniche MC, Bustamante-Leija LE. Aspectos éticos y médicos de la
eutanasia. Cir Cir. 2020;88(4):519-528.
13. Verdaguer M, Beroiz-Groh P, Busquet-Duran X, et al. La ley de eutanasia y
experiencias profesionales: tensiones en la práctica clínica. Gac Sanit. 2024.
14. Saltos RME. La eutanasia en Colombia y Ecuador. Derecho a una muerte
asistida. Rev Lex. 2024;7(24):361-379.
15. Connor SR, Bermedo MCS. Global atlas of palliative care at the end of life.
Worldwide Hospice Palliative Care Alliance. 2019.
Derechos de autor: 2024 Por los autores. Este artículo es de acceso abierto y distribuido
según los términos y condiciones de la licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-
CompartirIgual 4.0 Internacional (CC BY-NC-SA 4.0)
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
